Presentamos la nueva versión beta de Google Play Console

Publicado por Tom Grinsted, gerente de producto de Google Play Console

Con el paso de los años, hemos visto a nuestra comunidad crecer hasta superar el millón de desarrolladores, desde tiendas constituidas por una sola persona hasta empresas con cientos de usuarios de Google Play Console. A medida que creciste, Play Console lo hizo contigo. Sin embargo, conforme fuimos agregando funciones nuevas para satisfacer tus necesidades, Play Console empezó a saturarse cada vez más y su navegación se complicó un poco. Por eso, decidimos cambiar el diseño en su totalidad a fin de garantizar que puedas seguir usando Play Console para ayudar a que tu negocio crezca en Google Play durante muchos años más.
Hoy, tienes la oportunidad de probar la nueva versión beta de Google Play Console. Hazlo en la nueva página: play.google.com/console.

  • Buscamos que este diseño renovado sea más útil. A partir de ahora, puedes hacer lo siguiente:
  • Buscar, encontrar y entender funciones importantes con más facilidad
  • Obtener información nueva sobre cambios en las políticas, estados de las versiones, asesoramiento y comentarios de los usuarios
  • Entender mejor las estadísticas de rendimiento gracias a los nuevos informes de adquisición
  • Inspeccionar cada conjunto de apps y entender cómo optimiza Google Play los artefactos para los usuarios
  • Permitir que todas las personas de tu equipo usen nuestras funciones con seguridad gracias a las nuevas opciones de administración de usuarios

En nombre de todo el equipo de Google Play, me llena de entusiasmo compartir esta versión beta contigo y contar con que nos envíes tus comentarios. Y queremos brindar un agradecimiento especial a los cientos de desarrolladores que ya nos enviaron sus sugerencias; estos aportes nos ayudan a mejorar Play Console para toda la comunidad.

Mayor claridad y facilidad de uso

La nueva versión de Google Play Console tiene como base Google Material, el sistema de diseño de IU de todos los productos de la marca Google. Esto ofrece una serie de ventajas, tal como lo explica Jesse Orme, jefa de Diseño del proyecto:
«Es más fácil leer y explorar este sistema de diseño, ya que se usaron tipografías y espacios para delinear las secciones y establecer una jerarquía clara de la información. Un conjunto uniforme y calculado de estilos y componentes permite asegurar que las funciones sean lo más sencillas e intuitivas posible, incluso si las usas por primera vez».

Además, la nueva versión de Play Console tiene una gran capacidad de respuesta, lo que permite usarla en muchos dispositivos en casa, en el trabajo o dondequiera que estés. Esto también permite ofrecer compatibilidad con idiomas que se escriben de derecha a izquierda, como el árabe, el farsi y el hebreo. El equipo está dando los toques finales a los diseños para dispositivos móviles, así que está previsto que estas funciones se implementen en la versión Beta en las próximas semanas.

Experiencia de navegación renovada

Dado que muchos usuarios de Play Console pueden ser especialistas en un ámbito, como gerentes de crecimiento o expertos en calidad, diseñamos una experiencia de navegación nueva que refleja el modo en que trabajas y permite encontrar más fácilmente las herramientas que usas.
Esta experiencia agrupa las funciones relacionadas de acuerdo con lo que quieras lograr. Por ejemplo, todas las herramientas de configuración, informes y optimización de adquisiciones ahora están en una sola sección, llamada «Grow». También agregaremos pronto la capacidad de búsqueda a la versión Beta para que puedas ir más rápidamente a funciones o páginas específicas.

Google Play Console navigation
La nueva experiencia de navegación organiza las funciones según tus objetivos

En la misma línea, decidimos distinguir más claramente la pista de producción de las pistas de pruebas internas, cerradas y abiertas. Esto se condice con las prácticas recomendadas y permite que tu equipo entienda más fácil y rápido el estado de las pistas de la app para poder realizar lanzamientos confiables.

Descripciones generales más claras

La nueva descripción general de las versiones brinda un resumen de todas las pistas, de modo que puedas consultar información sobre las pistas de pruebas internas, cerradas y abiertas, y sobre la pista de producción. Descubre rápidamente cuántos usuarios están probando tu app o los últimos países en los que se implementó.

Releases overview on Play Console
La nueva descripción general sobre las versiones permite ver información inmediata sobre todas las pistas

Publicación más sencilla

La publicación programada ahora se llama publicación administrada. Úsala para ver un resumen de los cambios que están en proceso de revisión y controlar en qué momento publicar en Google Play. La publicación administrada también ayuda a entender todos los cambios que se enviaron en relación con todas tus versiones, fichas de Play Store y mucho más. Para aquellos que trabajen con equipos grandes, ahora podrán revisar y coordinar los cambios en un solo lugar para que todo se publique al mismo tiempo.

Set up your app on Google Play Console
Envía tus actualizaciones a revisión y lánzalas cuando esté todo listo
gracias a la publicación administrada


La biblioteca de artefactos se transformó en el explorador de conjuntos de apps, que puedes encontrar en la sección «Release». Puedes inspeccionar los conjuntos de apps que subiste a Play y entender cómo los procesa Google Play para generar artefactos optimizados. Descarga todo lo que Play genere (incluidos los APK de preinstalación en dispositivos y los APK independientes), obtén acceso a un enlace de instalación de versiones anteriores para ejecutar pruebas y consulta información detallada sobre entregas dinámicas.
Además, cuando decidas lanzar una app nueva, usa la configuración guiada para llegar con seguridad a la etapa de producción.

Managed Publishing on Google Play Console
La configuración guiada incluye prácticas recomendadas para ayudarte a
alcanzar con seguridad la etapa de producción

Nuevas opciones más rápidas para conseguir las respuestas que necesitas

A partir de ahora, será más fácil encontrar la información importante y tendrás otras opciones para conseguir en el momento adecuado las respuestas que necesites.

Información más clara sobre políticas y cumplimiento

Las nuevas secciones de estado de las políticas y contenido de la app permiten enviar más fácilmente a Google Play la información necesaria para confirmar que tus apps cumplen con nuestras políticas y ver rápidamente si hay problemas que deban resolverse. Como sabemos que esto es algo que te preocupa, diseñamos estas secciones nuevas para ayudarte durante el proceso y las iremos optimizando con el tiempo.

App content section on Google Play Console

La sección de contenido de la app permite enviar más fácilmente a Google Play la información necesaria para confirmar que tus apps cumplen con nuestras políticas

Bandeja de entrada

Pronto, la bandeja de entrada de la nueva versión de Play Console reunirá en un solo lugar toda la información esencial sobre tus apps y juegos. No te pierdas nunca un mensaje, una actualización, una recomendación o un hito importantes.

new Google Play Console Inbox
Encuentra los mensajes importantes sobre tus apps y juegos
en la bandeja de entrada de la nueva versión de Play Console

Herramientas educativas más sencillas

Muchos nos dijeron que sienten que no aprovechan al máximo Google Play Console porque no conocen todas las funciones o cómo usarlas bien. Teniendo en cuenta esto, incluimos páginas educativas en las funciones clave para que tus equipos entiendan el valor de cada una de las funciones y cómo agregarlas a los flujos de trabajo. Estas páginas también incluyen información relacionada, como nuestra documentación exhaustiva del Centro de Ayuda, cursos de Play Academy, estudios de casos de desarrolladores y mucho más.

Play Console Statistics educational pages
Las páginas educativas te ayudan a entender funciones clave y
cómo agregarlas a tus flujos de trabajo


Puedes compartir fácilmente estas páginas porque no hace falta acceder a ellas con una cuenta de Play Console.
Echa un vistazo a las nuevas páginas educativas en play.google.com/console/about.

Información para entender el rendimiento

Muchos nos dijeron que valoran los informes de adquisición de Google Play Console porque los ayudan a entender el impacto de su inversión en optimización y marketing de fichas de Play Store. Sin embargo, también nos hicieron saber que el informe actual no permite ver fácilmente las tendencias de rendimiento a lo largo del tiempo ni permite analizar este aspecto en varias dimensiones al mismo tiempo, como país y origen de las adquisiciones.
Los nuevos informes de adquisición se concentran en los análisis de tendencias y cómo entender las relaciones entre las métricas. Además, son compatibles con más niveles de dimensiones, como idioma, ficha de Play Store y readquisición.

Store listing conversion analytics on Google Play Consoleos nuevos filtros y dimensiones permiten analizar las tendencias por tipo y región
de adquisición para entender claramente el rendimiento

Las dimensiones y los filtros avanzados permiten desglosar la información por tipo y región de adquisición para entender claramente el rendimiento. Por ejemplo, ¿tuvo buenos resultados la campaña para aumentar las instalaciones orgánicas en Francia? Ahora puedes saberlo.
Próximamente, implementaremos las comparativas integradas en profundidad (que incluyen más de 100 categorías de apps y juegos, además de países y regiones) para ayudarte a identificar oportunidades de crecimiento y saber qué partes del mercado lideras.

Administración de equipos mejorada y más segura

Otro aspecto que mejoramos es la capacidad de administración de los miembros del equipo. La nueva versión de Google Play Console incluye funciones, estadísticas y datos para ayudar a cada miembro del equipo, desde ingenieros, gerentes de proyectos y expertos en calidad hasta ejecutivos y directores de marketing. Sabemos que otorgar acceso a todas las personas de tu organización puede ser un desafío, ya que los permisos no siempre son fáciles de entender y la IU para manejar grupos grandes de personas puede resultar difícil de usar.

Por eso, actualizamos la nueva área de administración de los miembros del equipo con controles optimizados y más detallados. Junto con los desarrolladores, escribimos nombres y descripciones de permisos más claros para que entiendas exactamente qué actividades autorizas y cuáles no. Ahora, la diferencia entre permisos globales y de la app es más clara, y agregamos capacidades de búsqueda y edición masiva de usuarios para que manejes tus equipos más fácilmente.

Users and Permissions on Google Play Console
Otorga con tranquilidad acceso a las funciones de Play Console a los miembros de tu equipo gracias a los controles detallados de los permisos


Queremos lograr que todas las personas disfruten de las ventajas de las herramientas de Play Console, y estos cambios deberían ayudarte a otorgarles acceso sin dudarlo.

Prueba hoy mismo la nueva versión Beta de Play Console

Las funciones que mencioné son apenas un resumen, ya que todas las páginas de Google Play Console se mejoraron. Logramos aumentar la utilidad de otras funciones, como los informes de prelanzamiento, Android vitals, las estadísticas y los servicios de Google Play Games.
Visita play.google.com/console para echar un vistazo a la versión Beta. Después de hacerlo, comparte tu opinión mediante este formulario de comentarios o usando el botón de la parte superior derecha de Play Console. Tus sugerencias son fundamentales para que nuestros equipos puedan ofrecerte mejores productos.
Gracias por formar parte de nuestra comunidad y esperamos que disfrutes de la nueva versión de Play Console.

¿Cuán útil te resultó esta entrada de blog?


Source: Google Dev

Deja un comentario